test: add cancellation, builder error, typed-helper fallback, manager timeout/reset tests; adjust EntityValue task key fallback#14

ndizazzo merged 2 commits intomainndizazzo/task-engine:mainfrom

chore/increase-test-coveragendizazzo/task-engine:chore/increase-test-coverageCopy head branch name to clipboard