Add backend service configuration guide trusted proxies and fix images#639

shuuri-labs merged 3 commits intomainnetbirdio/docs:mainfrom

clarify-reverse-proxy-known-hostsnetbirdio/docs:clarify-reverse-proxy-known-hostsCopy head branch name to clipboard