sqlite: add virtual table support via createModule()

[byteforge38]

Expose SQLite's virtual table API through a new database.createModule(name, options) method, wrapping sqlite3_create_module_v2().

This enables users to create read-only virtual tables backed by JavaScript data sources. The registered module can be used in two ways:

• Eponymous table: Query the module name directly (e.g., SELECT * FROM module_name).
• Named virtual table: Use CREATE VIRTUAL TABLE t USING module_name.

Hidden columns can be used to pass parameters via table-valued function syntax (e.g., SELECT * FROM module_name(param1, param2)).

The options object accepts:

• columns: Array of column definitions (name, type, optional hidden)
• rows: Function returning an iterable of row arrays
• directOnly: Restrict usage to top-level SQL (default: false)
• useBigIntArguments: Pass integer parameters as BigInts (default: false)

Column types are validated against INTEGER, TEXT, REAL, BLOB, and ANY. Column names are quoted to prevent SQL injection. An idxNum bitmask is used to correctly map hidden column constraints between xBestIndex and xFilter.

Fixes: #61539

[nodejs-github-bot]

Review requested:

• @nodejs/sqlite

[byteforge38]

@araujogui Could you please review my pr?

[byteforge38]

Please re-run CI check