fix(menubar): open dashboard on configured port, not hardcoded 9211#66

prakersh merged 1 commit intomainonllm-dev/onWatch:mainfrom

claude/investigate-issue-65-1YV9nonllm-dev/onWatch:claude/investigate-issue-65-1YV9nCopy head branch name to clipboard