Incorrect interface name GetAssignedMediaSigningCertificates

[bsriramprasad]

Ref: https://www.onvif.org/specs/srv/security/ONVIF-Security-Service-Spec.pdf
Section 5.5.4 GetAssignedMediaSigningCertificates

• CertificationPathID - optional, max 2 [tas:CertificationPathID]

This interface is actually returning a LIST of 'CertificationPathIDs', with a minimum of 1 and maximum of 2 in the list, but the interface name looks like its returning list of CertificateIDs, which led to query from the DTT vendor.

Hence this PR addresses inclusion of a new interface name, keeping existing interface but marking it as deprecated for backward compatibility reasons.

Since we are just starting off the conformance process, its important to fix it NOW to be able to use the right interface in the conformance requirements, not the older/incorrect one.

In addition also did few editorial changes for clarifying the section introduction as well as few docbook render issues.

[bsriramprasad]

2026-03-10

• Feedback from members is not to add a new interface but add a clarification that existing interface is returning content not aligned with api name.

[bsriramprasad]

closed in favor of #739