Skip to content

Correct the meaning of "hachimi" in readme.md #7

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
oxygen-dioxide wants to merge 2 commits into
base: dingdongji
Choose a base branch
from
Open

Correct the meaning of "hachimi" in readme.md #7

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
4145499
Update hachimi meaning in README
oxygen-dioxide Nov 30, 2025
6647881
Correct definition of '哈基米' in README
oxygen-dioxide Nov 30, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion README.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
# hachimisampler
A brand new resampler for utau based on [pc-nsf-hifigan](https://github.com/openvpi/vocoders).
## Why it's named hachimisampler?
hachimisampler was based on [straycat resampler](https://github.com/UtaUtaUtau/straycat) but uses pc-nsf-hifigan instead of world and the hachimi(ハチミ) means cat in Japanese.
hachimisampler was based on [straycat resampler](https://github.com/UtaUtaUtau/straycat) but uses pc-nsf-hifigan instead of world and the hachimi(ハチミ) means honey in Japanese.
注意：hachimisampler最初用于制作哈基米类人力vocaloid，但是最近的几次更新使它能够调正常utau虚拟歌手，考虑到命名问题我们决定开一个调utau虚拟歌手的新仓库，叫[hifisampler](https://github.com/openhachimi/hifisampler)。hachimisampler将继续专注于人力vocaloid 添加了如原声大碟这样的功能 请根据你的需求选用
## how to use?
1. Install python 3.10 then run the commoand
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion README_zh_cn.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
# 哈基踩（hachimisampler)
一个基于 [pc-nsf-hifigan](https://github.com/openvpi/vocoders)的新的utau重采样器。
## 为什么叫哈基踩（hachimisampler）?
哈基踩由[straycat（流浪猫） resampler](https://github.com/UtaUtaUtau/straycat) 修改而来，用pc-nsf-hifigan替换了原来的world，哈基米 (ハチミ) 在日语里面是小猫的意思。
哈基踩由[straycat（流浪猫） resampler](https://github.com/UtaUtaUtau/straycat) 修改而来，用pc-nsf-hifigan替换了原来的world，哈基米 (ハチミ) 在日语里面是蜂蜜的意思。
## 如何使用?
1. 安装python3.10并运行下面的指令（墙裂建议使用conda以方便管理环境）
```
Expand Down