Fix/trace and UI improvements#27

Open

muhammad-bassiouni wants to merge 2 commits intoownpilot:mainfrom

muhammad-bassiouni:fix/trace-and-ui-improvements

Commits on Apr 20, 2026

fix: Resolve trace payload aggregation and historical normalization
muhammad-bassiouni
committed
style: Modernize main sidebar typography and nest alignments
muhammad-bassiouni
committed