assignLabels: improve duplicate label handling#1507

Joxit wants to merge 1 commit intomasterpelias/api:masterfrom

joxit/feat/labels-with-optionalpelias/api:joxit/feat/labels-with-optionalCopy head branch name to clipboard