operator: fix scale-up deadlock when cluster is unhealthy#1492

simonlord wants to merge 2 commits intomainredpanda-data/redpanda-operator:mainfrom

sl/ciainfra-2896-fix-scaleup-deadlockredpanda-data/redpanda-operator:sl/ciainfra-2896-fix-scaleup-deadlockCopy head branch name to clipboard