CORE-15655 Forward port ossl changes to dev / 26.2.x-pre#273

pgellert merged 6 commits intoredpanda-data:v26.2.x-preredpanda-data/seastar:v26.2.x-prefrom

pgellert:catch-up-26-2-prepgellert/seastar:catch-up-26-2-preCopy head branch name to clipboard