Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion modules/internationalization/language-controller.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
function languageController ($translate) {
var ctrl = this;
ctrl.language = 'nn';
ctrl.languages = ['nn','nb'];
ctrl.languages = ['nb', 'nn'];
ctrl.updateLanguage = function() {
$translate.use(ctrl.language);
};
Expand Down
114 changes: 60 additions & 54 deletions modules/internationalization/translations.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,109 +1,115 @@
var translationsNN = {
var translationsNB = {
SPEAKER_LIST: 'Taleliste',
ADMIN_REPRESENTATIVES: 'Administrer representantar',
ADMIN_REPRESENTATIVES: ' Administrer representanter',
LEAD_MEETING: 'Styr ordet',
STATISTICS: 'Dagens Statistikk',
SUBJECT: 'Sakstittel',
SUBJECT_PLACEHOLDER: 'Skriv inn sakstittel..',
SAVE: 'Lagre',
ADD_NEXT_SPEAKER: 'Legg til/Neste talar',
ADD_NEXT_SPEAKER_PLACEHOLDER: 'Ny talar: Skriv talenummer. Replikk: Skriv r+talenummer. Neste talar/replikk: Trykk enter i tomt felt.',
ADD_NEXT_SPEAKER: 'Legg til/Neste taler',
ADD_NEXT_SPEAKER_PLACEHOLDER: 'Styr ordet her, instruksjoner under',
SUBMIT: 'Legg til',
TIME_LEFT: 'Ferdig ca.',
HIDE_INPUT: 'Skjul inputt',
SPEECH_LENGTH: ' Snittlengd innlegg',
NUMBER_OF_REPLIES: 'Snitt tal replikkar',
REPLY_LENGTH: 'Snittlengd replikk',
NAME: 'Namn',
SPEECH_LENGTH: 'Snittlengde innlegg',
NUMBER_OF_REPLIES: 'Snitt antall replikker',
REPLY_LENGTH: 'Snittlengde replikk',
NAME: 'Navn',
GROUP: 'Gruppe',
SEX: 'Kjønn',
MOVE: 'Flytt',
REMOVE: 'Fjern',
NO_SPEAKERS_ON_LIST: 'Ingen talarar på lista.',
GENERAL_INFO: 'Beskjedar og info',
GENERAL_INFO_INSTRUCTIONS: 'Dette feltet visast under talelista. Støttar <a href="https://github.com/adam-p/markdown-here/wiki/Markdown-Cheatsheet">markdown</a>', //FIKS!
UPDATE: 'Oppdater',
REGISTERED_REPRESENTATIVES: 'Registrerte representantar',
NO_REPRESENTATIVES: 'Ingen registrerte representantar',
NO_SPEAKERS_ON_LIST: 'Ingen talere på lista.',
GENERAL_INFO: 'Beskjeder og info',
LEADER_HELP: '<b>Ny taler nederst i lista</b>: Skriv nummer.</br> <b>Replikk til nåværende taler</b>: Skriv r+nummer. </br> <b>Hopp til neste taler/replikk</b>: Trykk enter i tomt felt',
GENERAL_INFO_INSTRUCTIONS: 'Dette feltet vises under talelista. Støttar <a href="https://github.com/adam-p/markdown-here/wiki/Markdown-Cheatsheet">markdown.</a> Hvis du vil si ifra om at strek er satt for inntegning til talelista, skriv "### STREK ER SATT" her, evt i sakstittelfeltet hvis talelista er lang.',
UPDATE: 'Oppdatér',
REGISTERED_REPRESENTATIVES: 'Registrerte representanter',
NO_REPRESENTATIVES: 'Ingen registrerte representanter',
CHANGE: 'Endre',
DELETE: 'Slett?',
REGISTER_REPRESENTATIVES: 'Registrer representantar',
UPLOAD_FILE: 'Last opp fil med representantar',
UPLOAD_FILE_HELPER: 'Fila må ende på .csv og ha følgjande format:',
REGISTER_REPRESENTATIVES: 'Registrer representanter',
UPLOAD_FILE: 'Last opp fil med representanter',
UPLOAD_FILE_HELPER: 'Fila må ende på .csv og ha følgaede format:',
ADD_OR_CHANGE_REPRESENTATIVE: 'Legg til eller rediger enkeltrepresentant',
ADD_OR_CHANGE_REPRESENTATIVE_HELPER: 'Viss du brukar eit nummer som allereie eksisterar vil du overskrive all data for representanten',
ADD_OR_CHANGE_REPRESENTATIVE_HELPER: 'Hvis du bruker et nummer som allerede eksisterer vil du overskrive all data for representanten',
NUMBER: 'Nummer',
LIST_OR_GROUP: 'Liste/gruppe',
TIME: 'Tid',
ORG_NAME: 'Namn på organisasjon',
ORG_SHORT_NAME: 'Kortnamn utan mellomrom og andre spesialteikn',
CHOOSE_ORGANISATION: 'Tilbake til framsida',
TIME_HELP: 'Trykk på tannhjulet for å endre standardtid for innlegg/replikk som beregningen bruker',
ORG_NAME: 'Navn på organisasjon',
ORG_SHORT_NAME: 'Kortnavn uten mellomrom og andre spesialtegn',
CHOOSE_ORGANISATION: 'Tilbake til forsiden',
CREATE_ORGANISATION: 'Lag ny organisasjon',
ADD_ORGANISATION: 'Legg til ny organisasjon her',
ABOUT_HEADER: 'Om Ro<span class="name-i">i</span>salen',
ABOUT_P_1: 'Vi prøvar å lage enkle digiale verktøy for å gjere store møter betre. Foreløpig har vi laga verktøy som:',
ABOUT_LIST_1: 'Held styr på talelista for deg',
ABOUT_LIST_1: 'Holder styr på talelista for deg',
ABOUT_LIST_2: 'Innebygd klokke for å sørge for at alle får prate like lenge',
ABOUT_LIST_3: 'Lagar statistikk over kven som har prata mest på dette møtet',
ABOUT_LIST_4: 'Viser sakstittel og dele beskjedar med salen',
ABOUT_P_2: 'Ro<span class="name-i">i</span>salen er laga på fritida av tre aktive organisasjonsmennesker: Christian Strandenæs, Stian Lågstad og Torkil Vederhus. All kjeldekode er opent tilgjengeleg på <a href="http://github.com/roisalen">GitHub</a>, bidra gjerne sjølv! Ønske om funksjonalitet og spesialtilpasning kan sendast til torkilv(a)gmail.com',
LOG: 'Opprit',
ABOUT_HIGHCHARTS: 'Denne sida brukar <a href="http://www.highcharts.com">Highcharts</a>, eit kommersielt produkt som kan brukast i ikkje-kommersielle produkt under CC-BY-NC 3.0',
ABOUT_LIST_3: 'Lager statistikk over hvem som har pratet mest på dette møtet',
ABOUT_LIST_4: 'Viser sakstittel og dele beskjeder med salen',
ABOUT_P_2: 'Ro<span class="name-i">i</span>salen er laget på fritida av tre aktive organisasjonsmennesker: Christian Strandenæs, Stian Lågstad og Torkil Vederhus. All kildekode er åpent tilgjengelig på <a href="http://github.com/roisalen">GitHub</a>, bidra gjerne selv! Ønsker om funksjonalitet og spesialtilpasning kan sendes til torkilv(a)gmail.com',
LOG: 'Referat',
ABOUT_HIGHCHARTS: 'Denne siden bruker <a href="http://www.highcharts.com">Highcharts</a>, et kommersielt produkt som kan brukes i ikke-kommersielle produkter under CC-BY-NC 3.0',
nn: 'Nynorsk',
nb: 'Bokmål'
};

var translationsNB = {
var translationsNN = {
SPEAKER_LIST: 'Taleliste',
ADMIN_REPRESENTATIVES: ' Administrer representanter',
ADMIN_REPRESENTATIVES: 'Administrer representantar',
LEAD_MEETING: 'Styr ordet',
STATISTICS: 'Dagens Statistikk',
SUBJECT: 'Sakstittel',
SUBJECT_PLACEHOLDER: 'Skriv inn sakstittel..',
SAVE: 'Lagre',
ADD_NEXT_SPEAKER: 'Legg til/Neste taler',
ADD_NEXT_SPEAKER_PLACEHOLDER: 'Ny taler: Skriv talenummer. Replikk: Skriv r+talenummer. Neste taler/replikk: Trykk enter i tomt felt',
ADD_NEXT_SPEAKER: 'Legg til/Neste talar',
ADD_NEXT_SPEAKER_PLACEHOLDER: 'Styr ordet her, instruksjoner under',
SUBMIT: 'Legg til',
TIME_LEFT: 'Ferdig ca.',
HIDE_INPUT: 'Skjul inputt',
SPEECH_LENGTH: 'Snittlengde innlegg',
NUMBER_OF_REPLIES: 'Snitt antall replikker',
REPLY_LENGTH: 'Snittlengde replikk',
NAME: 'Navn',
SPEECH_LENGTH: ' Snittlengd innlegg',
NUMBER_OF_REPLIES: 'Snitt tal replikkar',
REPLY_LENGTH: 'Snittlengd replikk',
NAME: 'Namn',
GROUP: 'Gruppe',
SEX: 'Kjønn',
MOVE: 'Flytt',
REMOVE: 'Fjern',
NO_SPEAKERS_ON_LIST: 'Ingen talere på lista.',
GENERAL_INFO: 'Beskjeder og info',
GENERAL_INFO_INSTRUCTIONS: 'Dette feltet vises under talelista. Støttar <a href="https://github.com/adam-p/markdown-here/wiki/Markdown-Cheatsheet">markdown</a>', //FIKS!
UPDATE: 'Oppdatér',
REGISTERED_REPRESENTATIVES: 'Registrerte representanter',
NO_REPRESENTATIVES: 'Ingen registrerte representanter',
NO_SPEAKERS_ON_LIST: 'Ingen talarar på lista.',
GENERAL_INFO: 'Beskjedar og info',
LEADER_HELP: '<b>Ny talar</b>: Skriv nummer. </br><b>Replikk til noverande taler</b>: Skriv r+nummer. </br><b>Hopp til neste taler/replikk</b>: Trykk enter i tomt felt',
GENERAL_INFO_INSTRUCTIONS: 'Dette feltet visast under talelista. Støttar <a href="https://github.com/adam-p/markdown-here/wiki/Markdown-Cheatsheet">markdown</a> Hvis du vil si ifra om at strek er satt for tegning til talelista, skriv "### STREK ER SATT" her, evt i sakstittelfeltet hvis talelista er lång.',
UPDATE: 'Oppdater',
REGISTERED_REPRESENTATIVES: 'Registrerte representantar',
NO_REPRESENTATIVES: 'Ingen registrerte representantar',
CHANGE: 'Endre',
DELETE: 'Slett?',
REGISTER_REPRESENTATIVES: 'Registrer representanter',
UPLOAD_FILE: 'Last opp fil med representanter',
UPLOAD_FILE_HELPER: 'Fila må ende på .csv og ha følgaede format:',
REGISTER_REPRESENTATIVES: 'Registrer representantar',
UPLOAD_FILE: 'Last opp fil med representantar',
UPLOAD_FILE_HELPER: 'Fila må ende på .csv og ha følgjande format:',
ADD_OR_CHANGE_REPRESENTATIVE: 'Legg til eller rediger enkeltrepresentant',
ADD_OR_CHANGE_REPRESENTATIVE_HELPER: 'Hvis du bruker et nummer som allerede eksisterer vil du overskrive all data for representanten',
ADD_OR_CHANGE_REPRESENTATIVE_HELPER: 'Viss du brukar eit nummer som allereie eksisterar vil du overskrive all data for representanten',
NUMBER: 'Nummer',
LIST_OR_GROUP: 'Liste/gruppe',
TIME: 'Tid',
ORG_NAME: 'Navn på organisasjon',
ORG_SHORT_NAME: 'Kortnavn uten mellomrom og andre spesialtegn',
CHOOSE_ORGANISATION: 'Tilbake til forsiden',
TIME_HELP: 'Trykk på tannhjulet for å endre standardtid for innlegg/replikk som beregningen bruker',
ORG_NAME: 'Namn på organisasjon',
ORG_SHORT_NAME: 'Kortnamn utan mellomrom og andre spesialteikn',
CHOOSE_ORGANISATION: 'Tilbake til framsida',
CREATE_ORGANISATION: 'Lag ny organisasjon',
ADD_ORGANISATION: 'Legg til ny organisasjon her',
ABOUT_HEADER: 'Om Ro<span class="name-i">i</span>salen',
ABOUT_P_1: 'Vi prøvar å lage enkle digiale verktøy for å gjere store møter betre. Foreløpig har vi laga verktøy som:',
ABOUT_LIST_1: 'Holder styr på talelista for deg',
ABOUT_LIST_1: 'Held styr på talelista for deg',
ABOUT_LIST_2: 'Innebygd klokke for å sørge for at alle får prate like lenge',
ABOUT_LIST_3: 'Lager statistikk over hvem som har pratet mest på dette møtet',
ABOUT_LIST_4: 'Viser sakstittel og dele beskjeder med salen',
ABOUT_P_2: 'Ro<span class="name-i">i</span>salen er laget på fritida av tre aktive organisasjonsmennesker: Christian Strandenæs, Stian Lågstad og Torkil Vederhus. All kildekode er åpent tilgjengelig på <a href="http://github.com/roisalen">GitHub</a>, bidra gjerne selv! Ønsker om funksjonalitet og spesialtilpasning kan sendes til torkilv(a)gmail.com',
LOG: 'Referat',
ABOUT_HIGHCHARTS: 'Denne siden bruker <a href="http://www.highcharts.com">Highcharts</a>, et kommersielt produkt som kan brukes i ikke-kommersielle produkter under CC-BY-NC 3.0',
ABOUT_LIST_3: 'Lagar statistikk over kven som har prata mest på dette møtet',
ABOUT_LIST_4: 'Viser sakstittel og dele beskjedar med salen',
ABOUT_P_2: 'Ro<span class="name-i">i</span>salen er laga på fritida av tre aktive organisasjonsmennesker: Christian Strandenæs, Stian Lågstad og Torkil Vederhus. All kjeldekode er opent tilgjengeleg på <a href="http://github.com/roisalen">GitHub</a>, bidra gjerne sjølv! Ønske om funksjonalitet og spesialtilpasning kan sendast til torkilv(a)gmail.com',
LOG: 'Opprit',
ABOUT_HIGHCHARTS: 'Denne sida brukar <a href="http://www.highcharts.com">Highcharts</a>, eit kommersielt produkt som kan brukast i ikkje-kommersielle produkt under CC-BY-NC 3.0',
nn: 'Nynorsk',
nb: 'Bokmål'
};


4 changes: 3 additions & 1 deletion modules/lead-meeting/lead-meeting.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,7 +19,7 @@
</form>

<form ng-submit="leadMeetingController.addSpeaker()" class="form-horizontal">

<div class="form-group">
<label for="speakerNumber" class="control-label col-xs-2" translate>{{ 'ADD_NEXT_SPEAKER' }}</label>
<div class="col-xs-8">
Expand All @@ -36,6 +36,7 @@
</div>

</form>
<div id="helpText" class=" alignCenter" translate>{{ 'LEADER_HELP' }}</div>

<div id="stopwatch" class="fontSizeDoubled alignCenter"></div>
<div id="timeLeft">{{ 'TIME_LEFT' | translate}} {{ leadMeetingController.doneEstimate.format("H:mm") }}
Expand All @@ -44,6 +45,7 @@
<a ng-show="leadMeetingController.showEstimateParameters" ng-click="leadMeetingController.toggleEstimateParameters()" translate> {{ 'HIDE_INPUT' }}
</a>
</div>
<div id="helpText" class=" alignCenter" translate> {{ 'TIME_HELP' }}. </div>

<div class="form-horizontal" ng-show="leadMeetingController.showEstimateParameters">
<div class="form-group">
Expand Down