Portuguese update (pt_PT)

lang/posts-to-posts-pt_PT.po

@@ -0,0 +1,181 @@
+# Copyright (C) 2010 
+# This file is distributed under the same license as the  package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Posts 2 Posts\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/p2p\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-15 10:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:12+0100\n"
+"Last-Translator: Pedro Mendonça <ped.gaspar@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Pedro Mendonça <ped.gaspar@gmail.com>\n"
+"Language: pt_PT\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
+"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_ex:1,2c;"
+"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;"
+"esc_html_x:1,2c\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\n"
+"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
+
+#: admin/box.php:45
+msgid "Are you sure you want to delete all connections?"
+msgstr "Tem a certeza que quer apagar todas as conexões?"
+
+#: admin/box.php:136
+msgid "Search"
+msgstr "Pesquisar"
+
+#: admin/box.php:213
+msgid "previous"
+msgstr "anterior"
+
+#: admin/box.php:214
+msgid "next"
+msgstr "seguinte"
+
+#: admin/box.php:215
+msgid "of"
+msgstr "de"
+
+#: admin/dropdown-user.php:32
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtrar"
+
+#: admin/factory.php:88
+msgid " (from)"
+msgstr " (de)"
+
+#: admin/factory.php:89
+msgid " (to)"
+msgstr " (para)"
+
+#: admin/field-delete.php:7
+msgid "Delete all connections"
+msgstr "Apagar todas as conexões"
+
+#: admin/field-delete.php:16
+msgid "Delete connection"
+msgstr "Apagar conexão"
+
+#: admin/tools-page.php:7
+msgid "Connection Types"
+msgstr "Tipos de conexões"
+
+#: admin/tools-page.php:41
+msgid "<em>%s</em> is not a registered connection type."
+msgstr "<em>%s</em> não é um tipo de conexão registado."
+
+#: admin/tools-page.php:50
+msgid "Converted %1$s connections from <em>%2$s</em> to <em>%3$s</em>."
+msgstr "Convertidas %1$s conexões de <em>%2$s</em> para <em>%3$s</em>."
+
+#: admin/tools-page.php:64
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#: admin/tools-page.php:65
+msgid "Information"
+msgstr "Informações"
+
+#: admin/tools-page.php:66
+msgid "Connections"
+msgstr "Conexões"
+
+#: admin/tools-page.php:74
+msgid "No connection types registered."
+msgstr "Nenhum tipo de conexão registado."
+
+#: admin/tools-page.php:76
+msgid "To register a connection type, see <a href=\"%s\">the wiki</a>."
+msgstr "Para registar um tipo de conexão, ver <a href=\"%s\">a wiki</a>."
+
+#: admin/tools-page.php:93
+msgid "Convert to registered connection type:"
+msgstr "Converter para tipo de conexão registado."
+
+#: admin/tools-page.php:129
+msgid "Go"
+msgstr "Ir"
+
+#: core/connection-type.php:102
+msgid "Create connections"
+msgstr "Criar conexões"
+
+#: core/connection-type.php:120
+msgid "Connected %s"
+msgstr "%s conectado(a)"
+
+#: core/side-user.php:16
+msgid "Users"
+msgstr "Utilizadores"
+
+#: core/side-user.php:25
+msgid "User"
+msgstr "Utilizador"
+
+#: core/side-user.php:26
+msgid "Search Users"
+msgstr "Pesquisar utilizadores"
+
+#: core/side-user.php:27
+msgid "No users found."
+msgstr "Nenhum utilizador encontrado."
+
+#: core/widget.php:16
+msgid "Posts 2 Posts"
+msgstr "Posts 2 Posts"
+
+#: core/widget.php:17
+msgid "A list of posts connected to the current post"
+msgstr "Uma lista dos artigos conectados ao artigo actual"
+
+#: core/widget.php:34
+msgid "Title:"
+msgstr "Título:"
+
+#: core/widget.php:41
+msgid "Connection type:"
+msgstr "Tipo de conexão:"
+
+#: core/widget.php:46
+msgid "Connection listing:"
+msgstr "Lista de conexões:"
+
+#: core/widget.php:52
+msgid "connected"
+msgstr "conectado"
+
+#: core/widget.php:53
+msgid "related"
+msgstr "relacionado"
+
+#: scb/AdminPage.php:227
+msgid "Settings <strong>saved</strong>."
+msgstr "Definições <strong>guardadas</strong>."
+
+#: scb/AdminPage.php:466
+msgid "Settings"
+msgstr "Definições"
+
+#~ msgid "Save Changes"
+#~ msgstr "Salvar Alterações"
+
+#~ msgid "Create connections:"
+#~ msgstr "Criar relações:"
+
+#~ msgid "Recent"
+#~ msgstr "Recentes"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Anteriores"
+
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Próximas"
+
+#~ msgid "Create connection"
+#~ msgstr "Criar relação"