Hotfix README

Updated readme file

Upgraded to support php8.2

• Updated PHPUnit to version 9
• Update Guzzle to 7.8
• Migrated php-coveralls to use a new non-abandoned package.
• Update all unit test to run with new phpunit and mockery version.