ci: add backplane-2.17 to GitHub Actions workflow matrices

[dislbenn]

Description

Add backplane-2.17 branch support to GitHub Actions workflows for automated chart and operator bundle regeneration, and OWNERS file syncing.

Related Issue

N/A

Changes Made

Updated three GitHub Actions workflow files to include backplane-2.17 in their branch matrices with Go 1.25:

• .github/workflows/regenerate-operator-bundles.yml
• .github/workflows/regenerate-charts.yml
• .github/workflows/resync-owner-file.yml

This ensures automated workflows run for the new backplane-2.17 branch alongside existing supported versions (2.6-2.11).

Screenshots (if applicable)

N/A

Checklist

• I have tested the changes locally and they are functioning as expected.
• I have updated the documentation (if necessary) to reflect the changes.
• I have added/updated relevant unit tests (if applicable).
• I have ensured that my code follows the project's coding standards.
• I have checked for any potential security issues and addressed them.
• I have added necessary comments to the code, especially in complex or unclear sections.
• I have rebased my branch on top of the latest main/master branch.

Additional Notes

This is a workflow configuration change only. No code changes required. The backplane-2.17 branch uses Go 1.25, consistent with versions 2.7-2.11.

Definition of Done

• Code is reviewed.
• Code is tested.
• Documentation is updated.
• All checks and tests pass.
• Approved by at least one reviewer.
• Merged into the main/master branch.

[coderabbitai]

Warning

Rate limit exceeded

@dislbenn has exceeded the limit for the number of commits that can be reviewed per hour. Please wait 26 minutes and 22 seconds before requesting another review.

To keep reviews running without waiting, you can enable usage-based add-on for your organization. This allows additional reviews beyond the hourly cap. Account admins can enable it under billing.

⌛ How to resolve this issue?

After the wait time has elapsed, a review can be triggered using the @coderabbitai review command as a PR comment. Alternatively, push new commits to this PR.

We recommend that you space out your commits to avoid hitting the rate limit.

🚦 How do rate limits work?

CodeRabbit enforces hourly rate limits for each developer per organization.

Our paid plans have higher rate limits than the trial, open-source and free plans. In all cases, we re-allow further reviews after a brief timeout.

Please see our FAQ for further information.

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Enterprise

Run ID: c1efc15f-2e83-49c1-a7c2-ffaabb6ff2bb

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 2a490a4 and 9aa3c58.

📒 Files selected for processing (3)

• .github/workflows/regenerate-charts.yml
• .github/workflows/regenerate-operator-bundles.yml
• .github/workflows/resync-owner-file.yml

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Review rate limit: 0/1 reviews remaining, refill in 26 minutes and 22 seconds.}

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[cameronmwall]

/lgtm

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: cameronmwall, dislbenn

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Details

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [cameronmwall,dislbenn]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment