docs: sync restructured AI page, sidebar, CLI docs from docs-mainnet#162

letstokenize merged 1 commit intomaintempoxyz/docs:mainfrom

feat/sync-from-docs-mainnettempoxyz/docs:feat/sync-from-docs-mainnetCopy head branch name to clipboard