ci: enable dead-link checks and lychee for external links#352

brendanjryan merged 3 commits intomaintempoxyz/docs:mainfrom

brendan/enable-deadlink-checkstempoxyz/docs:brendan/enable-deadlink-checksCopy head branch name to clipboard