Add script to update Felix config in CE#2513

ctauchen wants to merge 1 commit intotigera:maintigera/docs:mainfrom

ctauchen:felix-update-script-cectauchen/docs:felix-update-script-ceCopy head branch name to clipboard