Remove references to unsupported API group#2516

caseydavenport wants to merge 1 commit intotigera:maintigera/docs:mainfrom

caseydavenport:casey-remove-crd-refscaseydavenport/tigera-docs:casey-remove-crd-refsCopy head branch name to clipboard