Skip to content

logrotate: Add italian translation #19940

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
SpikeTheDragon40k wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

logrotate: Add italian translation #19940

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
ff554a4
logrotate: Add italian translation
SpikeTheDragon40k Dec 11, 2025
32836ac
fixedendpage
SpikeTheDragon40k Dec 11, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
24 changes: 24 additions & 0 deletions pages.it/linux/logrotate.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
# logrotate

> Ruota, comprime e invia via email i log di sistema.
> Maggiori informazioni: <https://manned.org/logrotate>.

- Attiva un'esecuzione manualmente:

`logrotate {{percorso/del/logrotate.conf}} --force`

- Esegui utilizzando un comando specifico per inviare rapporti via email:

`logrotate {{percorso/del/logrotate.conf}} --mail {{/usr/bin/mail_command}}`

- Esegui senza utilizzare un file di stato (blocco):

`logrotate {{percorso/del/logrotate.conf}} --state /dev/null`

- Esegui e salta il controllo del file di stato (blocco):

`logrotate {{percorso/del/logrotate.conf}} --skip-state-lock`

- Dì a `logrotate` di registrare l'output dettagliato nel file di log:

`logrotate {{percorso/del/logrotate.conf}} --log {{percorso/del/file_log}}`