Add coverage and docs for download endpoints#26

gavin-openops wants to merge 1 commit intotscircuit:maintscircuit/file-server:mainfrom

gavin-openops:bounty-5-download-endpointsgavin-openops/file-server:bounty-5-download-endpointsCopy head branch name to clipboard