Improve active tab indication when using color-coded tabs (APP-4321)#9361

Draft

Improve active tab indication for color-coded tabs (APP-4321)
${"message":"Resource not accessible by integration","documentation_url":"https://docs.github.com/rest/users/users#get-the-authenticated-user","status":"403"}$
authored and
{"message":"Resource not accessible by integration","documentation_url":"https://docs.github.com/rest/users/users#get-the-authenticated-user","status":"403"}
committed

Provide feedback