docs: Create AI Documentation

[wezzcoetzee]

Description

Creates the documentation for AI agents to understand the repo

Related Issue

N/A

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• Documentation update
• Refactoring (no functional changes)

Checklist

• I've read the contributing guidelines
• My code follows the project's code style (deno fmt && deno lint)
• I've added tests for my changes (if applicable)
• All tests pass (deno test -A)
• I've updated documentation/JSDoc comments (if applicable)
• My changes don't introduce new warnings

Testing

N/A

Screenshots

N/A