fix overwriting lambda with evaluated value

[aserafin]

This line

name = name.call(instance) if name.is_a?(Proc) 

overwrites procedure passed as name parameter to add_crumb call so it is invoked only once and any subsequent calls to controller using this method will return evaluated value.

[andrew]

Would you be able to add a regression test for this as well, thanks!