chore: clean up pyproject.toml

[MaleicAcid]

Changes

1. Add version constraint to faster-whisper (>=1.1.1,<2)

   • Was completely unconstrained, meaning pip users could install any version (including incompatible future releases).
   • uv users were silently redirected to a GitHub archive via [tool.uv.sources], masking the missing constraint.

2. Remove faster-whisper GitHub source override

   • The pinned commit (8327d8c, "Brings back original VAD parameters naming") was included in the v1.1.1 release. PyPI >=1.1.1 already covers it, so the override is no longer needed.

3. Remove pip>=25.1 from dependencies

   • pip is a package manager, not a runtime dependency. Including it can cause unexpected upgrades of the user's pip installation and conflicts with other dependency managers.

4. Remove stale [virtualenvs] section

   • This is a Poetry configuration block (virtualenvs.create, virtualenvs.in-project). The project uses hatchling as its build backend, so this section has no effect and is misleading.

5. Update [project.urls] to current repository name

   • The repository was renamed from Open-Lyrics to openlrc. GitHub redirects still work, but the URLs should reflect the current name for consistency.
   • Homepage: zh-plus/Open-Lyrics → zh-plus/openlrc
   • Changelog: zh-plus/Open-Lyrics/blob/master/CHANGELOG.md → zh-plus/openlrc/blob/master/CHANGELOG.md
   • Bug Tracker: zh-plus/Open-Lyrics/issues → zh-plus/openlrc/issues